第427回今週の一言
2008-8-11

雪獅子(チベットの象徴)のたて髪は、
植えたのではない、生えて来たものだ。

『チベット諺辞典』 bod kyi gtam dpe ‘dem bsgrigs より
- 清水より一言
- なんだろう?「かっこいい外見(能力)は持って生まれたものだ」的な否定的な見解なんでしょか?それとも「獲得形質なんてーのは所詮偽物、たいしたことないんだよ!」ということなのでしょうか?でも、ボクなんかも足は長いんですけど、生まれた時から長いわけではないし、いえ、自慢してるんじゃないんですよ。後付のかっこよさもおkじゃないのかなぁってことです。
- 「清水より一言」に一言(by ハーン)
- 実は私もかなり迷いましたけど、次のように解釈しました。たてがみはここでは勇気とかを表しているのだと思うのです(カッコよさではない)。それは自分の中から沸き上がってきたものが本物なのであって、付け毛で作ったとしても多少皆はびびるかもしてないけどやがてはばれてしますのです、という意味ではないかと思います。けど、人間のカツラは本人にもの凄い自信を沸き出させるものだそうですね。僕はまだ辛うじて自毛ですが。清水君、まだまだ修行が足りん!
